Администрация настоящего сайта ставит себе целью представить аудитории русскоязычного интернета материалы по стрельбе из огнестрельного оружия, находящиеся в открытом пользовании интернета англоязычного и частично франкоязычного, в основном, понятное дело, американского. Администрация настоятельно рекомендует читателям знакомиться с содержанием работ по оригинальным текстам, ссылки на которые приводятся для каждой работы. Однако, для тех, кто пока не овладел языком оригинала, статьи снабжаются русским переводом, качество которого администрация просит не судить строго. Распределение представленных работ по разделам определяется источником: статьи сайта Чака Хоукса, прочие статьи, материалы форумов. В разделе «Записки» администрация позволяет себе размещать собственные сочинения. Кроме того, для удобства публики имеется раздел мишеней. Использование материалов настоящего сайта другими интернет-ресурсами допускается, просьба только не забывать ссылку на источник и по возможности ставить администрацию в известность. Исключение составляет ресурс www.vts.vrazvedka.ru , администрация категорически возражает против использования своих материалов этими господами. Что, впрочем, нисколько их не смущает.

Администрация